Help with a childs and farm?

I helped my daughter create an antfarm today but I messed up and left it outside in the sun. Now the condensation is keeping the sand on the sides of the bottle. Any idea how I can get rid of it without disprupting the work they have already done?